Hyatt Regency Hotel San Francisco
		The Hyatt Regency San Francisco is a first class hotel located in Downtown on San Francisco Bay in the Financial District. The beautifully appointed guest rooms offer up to date modern amenities the savvy traveler has come to expect. Nonsmoking and ADA approved rooms are available upon request. The hotel features the Equinox Restaurant, 13 Views Bar, and the Eclipse Cafe for your dining needs. The professional staff is available at all times to honor your every request. Adding to the comfort and convenience is the fact that the hotel provides easy access to surrounding venues and sights all guests will want to explore. The service the hotel's friendly staff provides is comforting and inviting, creating an overall welcoming atmosphere to the hotel. The staff is well versed in the art of hospitality. After a long day of sightseeing, business or pleasure, guests will look forward to retiring to the tastefully appointed guest rooms, which are well equipped to meet the needs and expectations modern travelers have come to develop. In addition, this great hotel is near area attractions, dining and shopping venues. Guests must be at least 21 years of age or older to check in.  .

Information and pictures are property of : Hyatt Regency Address : 5 Embarcadero Center San Francisco, California 94111 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Hyatt Regency San Francisco ist ein Hotel erster Klasse, das an der Bucht von San Francisco im Finanzviertel im Stadtzentrum gelegen ist. Die wunderschön arrangierten Gästezimmer bieten modernen Komfort, der von Reisenden heutzutage erwartet wird. Aufgrund seiner günstigen Lage ist das Hotel ein herrlicher Ort für Ihren nächsten Aufenthalt in San Francisco. Die geräumigen Gästezimmer sind der perfekte Ort, um sich nach einem ausgiebigen Besuch von Sehenswürdigkeiten zu entspannen. Zum Hotel gehören das Equinox Restaurant, die 13 Views Bar und das Eclipse Café. Freundliche Hotelangestellte beeindrucken mit Gastfreundlichkeit und der Bereitschaft, in jeder Lage behilflich zu sein. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le Hyatt Regency San Francisco est un hôtel de première catégorie situé dans le centre ville de San Francisco Bay dans le quartier des finances. Les chambres superbement équipées offrent le dernier cri en matière de confort, c que le voyageur à budget restreint saura apprécier. Des chambres non fumeurs ou aux normes pour handicapés sont disponibles sur demande. L'hôtel propose l'Equinox Restaurant, un bar à 13 vues panoramiques , et l'Eclipse Cafe pour votre plaisir gustatif. Le personnel professionnel et courtois est disponible à tout instant pour répondre à vos demandes. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. L'hotel Hyatt Regency San Francisco è un albergo di prima categoria situato in zona centrale nella Baia di San Francisco, nel Quartiere finanziario. Le camere, arredate con gusto, offrono tutti i comfort moderni che il viaggiatore di oggi si attende. Grazie alla sua posizione ideale, questo albergo rappresenta un'ottima scelta per il tuo prossimo soggiorno a San Francisco. Le camere sono spaziose ed ideali per rilassarsi dopo una lunga giornata di visite turistiche. Per i servizi di ristorazione, all'interno dell'hotel troverete il ristorante "Equinox", 13 bar panoramici e l'"Eclipse Café". Il personale dell'albergo ti sorprenderà per la sua cordialità e disponibilità ad assisterti per qualsiasi necessità. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El Hyatt Regency San Francisco es un hotel de primera categoría ubicado en el distrito financiero, en el centro de la ciudad de San Francisco. La belleza de la decoración de las habitaciones ofrece las comodidades modernas con las que el viajero habitual cuenta. Su conveniente ubicación es lo que convierte a este hotel en el lugar ideal para su próxima estancia en San Francisco. Las habitaciones son espaciosas, el lugar perfecto para descansar después de todo un día de turismo. El hotel le ofrece servicio de comidas en el Restaurante Equinox, el bar 13 Views y el café Eclipse. Se enorgullece de la hospitalidad y buen servicio que ofrece su amable personal, siempre dispuesto a ayudarle en todo lo posible. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hyatt Regency and a range of other San Francisco hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hyatt Regency is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hyatt Regency, San Francisco including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hyatt Regency